Servicio De Diseño De Documentos

Servicio De Diseño De Documentos

La forma en la que las empresas escriben y diseñan sus documentos se encuentra en el centro de las reformas reglamentarias y legislativas que atraviesa la Unión Europea (EU), especialmente en los sectores de servicios financieros y seguros.

Esto ha sido reforzado por la Directiva de Distribución de Seguros (IDD) que entrar en vigor en toda Europa en octubre del 2018. Además, todas las empresas de la UE y las empresas que comercian dentro de la UE deben cumplir con el Reglamento General de protección de datos (GDPR), que entrará en vigor en toda Europa en mayo del 2018.

Ambas regulaciones ponen la accesibilidad de la información (diseño de documentos) y la comunicación en lenguaje claro en el epicentro de los nuevos escenarios legales y reglamentarios.

Pero no son sólo estas nuevas leyes y regulaciones lo que requiere que las empresas aseguren que sus documentos sean fácilmente accesibles y redactados en lenguaje claro, ya que ciertos términos pueden estar sujetos a una prueba de transparencia si hay una disputa, y existe el riesgo de que cualquier texto impugnado pueda ser interpretado contra el asegurador. En la vista previa, las tergiversaciones pueden convertirse en algo lícito, si un consumidor puede demostrar que los términos y condiciones no eran claros ni lo suficientemente específicos, es decir, no en lenguaje claro

Contamos con profesionales altamente cualificados en nuestro equipo que trabajarán contigo codo con codo para confirmar que tu documentación cumple todos los marcos reglamentarios y legales, y que está escrita en lenguaje claro. También te proporcionaremos asesoramiento sobre el diseño de documentos.

Podemos diseñar y redactar documentos desde cero o darte consejos sobre la edición de documentos ya existentes. Utilizamos nuestro software especializado de lenguaje claro para analizar y proporcionar una puntuación objetiva para cualquier texto. Luego lo utilizamos para editar y hacer el texto más legible.

Te podemos ayudar con cualquier tipo de documento, pero nuestras especialidades son:

El lenguaje de la ley no debe ser ajeno a los oídos de aquellos que deben obedecerlo.

Learned Hand